8miles

Mothership takes off

[Angela Domaingue - 11/10/13]

Ελληνικό κείμενο

On September 29, 2013, I had the pleasure of sitting down with one of the best bands I've seen outta Texas. Hailing from Dallas, brothers Kyle and Kelley Juett, and Judge Smith became a favorite for rock'n'roll fans across the U.S. when they released their first, self-titled album, 'Mothership'. If you haven't seen these guys before, don't fret. No doubt the Mothership will be landing soon in a city near you.

[Interview: Angela Domaingue. Photos by: Violeta Alvarez]

Wild Thing: Is there any story behind Mothership? Where did you get the name?

Kyle: It's funny because a lot of people have been thinking it is a Led Zeppelin rip off or something because apparently they have an album called Mothership, but no. Basically, I had a crazy idea that a spaceship took everything here that was worthy, before it all went to shit, and took it away to another dimension, but it's returning, and everyone is welcome aboard. People that get it will join us on board. If they don't get it, well, we don't care.

Judge: It's like "Lunar Master" is about a biker cruisin' through space. The spaceship boarded everything that was worthy, and now it's returning.

Kelley: And now you will all listen to this, welcome aboard, and if you get it, cool.  If you don't, then we're not too worried about it.

WT: Is the title of the record related to the songs in any way?

Kelley: The songs are all over the place, I think.

WT: On "Lunar Master", Ken Stump of Wo Fat does a guitar solo. How'd that come about?

Kelley: Well, he recorded our album. We were in the studio just talking, and I mentioned that it would be bad ass if he jammed on the record. It just happened like that, and worked out great.

WT: Who are your influences?

Kyle: We have so many influences, which is great because so many bands sound like what they listen to. With us, we listen to so much shit between the three of us that whatever we play at practice, we go with. It doesn't sound like AC/DC or Motörhead.

WT: Since two of you are brothers, has there been any sibling rivalry?

Kelley: No, not really.

Kyle: I think we're just brothers, and sometimes we butt heads because of that.

WT: How did it come about that you got signed by Ripple Music?

Kyle: That was just word of mouth from people who knew what we were doing.

Kelley: Yeah, that was totally a classic case of word of mouth. There was this guy from Cali, Bill Goodman, who said to Ripple that they should check these guys out. Just so happened, Ripple was putting on this Heavy Fest in Dallas, and we were on it. It just fell into place. Nothing has changed though. It's pretty much been the same. We needed someone behind us. Ripple was perfect. They're not like a suit and tie getting in your business. We just hit them up and say we need more cd's and vinyl, and they don't even question it. It's all in a box, and ready to go the next day.

WT: Who writes the music and lyrics?

Kelley: We all write.

Kyle: One person may bring a riff or lyrics, and we try it, and if it works, it works. We all three wrote ten or eleven songs, and Ken Stump, who recorded our record was like, "Y'all are wanting to do vinyl, right? Well, I'm sorry to say that won't all fit on a record." We had to break it down to fit our record.

Judge: Basically we recorded our set. We just went in and recorded it how we play it. It's about forty-eight minutes.

WT: So y'all really don't break down and write a set list every night?

Judge: No, we don't require something to look at to see what's going on. It just flows from on to the other, just like the record.

WT: When can we expect a sophomore album?

Kyle: A lot of people have been asking us that question. Definitely by next year. We're looking at jumping on board a European tour right now.

Kelley: I mean we do, but we don't. We want it to come out next year. We definitely have the framework for a new album.
 
Mothership is currently on a U.S. tour.

Ακολουθεί το κείμενο της συνέντευξης στα ελληνικά:
Ακολουθεί το κείμενο της συνέντευξης στα ελληνικά:

Ακολουθεί το κείμενο της συνέντευξης στα ελληνικά:

Στις 29 Σεπτεμβρίου 2013 είχα τη χαρά να συναντήσω ένα από τα καλύτερα συγκροτήματα που έχω δει από το Τέξας. Μόλις κυκλοφόρησαν το πρώτο τους άλμπουμ με τίτλο 'Mothership', όπως είναι και το όνομα του γκρουπ, και τα αδέρφια Kyle και Kelley Juett και ο Judge Smith από το Ντάλας αγαπήθηκαν ιδιαίτερα από το κοινό του rock'n'roll στις Η.Π.Α.

[Συνέντευξη: Angela Domaingue. Φωτογραφίες: Violeta Alvarez]

Wild Thing: Υπάρχει κάποια ιστορία πίσω από το όνομα Mothership; Πώς προέκυψε;

Kyle: Είναι αστείο γιατί πολλοί νομίζουν ότι έχει να κάνει με τους Led Zeppelin και το άλμπουμ τους με αυτό το όνομα, αλλά δεν έχει σχέση. Βασικά, είχα την εξής τρελή ιδέα: ένα διαστημόπλοιο παίρνει ό,τι είναι αξιόλογο από εδώ, πριν να γίνουν όλα χάλια και ό,τι παίρνει το μεταφέρει σε μια άλλη διάσταση, αλλά επιστρέφει και όλοι είναι ευπρόσδεκτοι να μπουν στο διαστημόπλοιο. Όσοι το αντιλαμβάνονται θα μας ακολουθήσουν. Αν πάλι δεν το καταλάβουν, δε μας πειράζει.

Judge: Είναι όπως στο "Lunar Master", το οποίο μιλάει για έναν ποδηλάτη που περιφέρεται στο διάστημα. Το διαστημόπλοιο πήρε ό,τι άξιζε και τώρα επιστρέφει.

Kelley: Και τώρα όλοι θα ακούσετε αυτό το «καλώς ορίσατε στη διαδρομή» και αν το πιάσετε, καλώς. Αν όχι, δε μας πειράζει και τόσο.

WT: Σχετίζεται με κάποιο τρόπο ο τίτλος του δίσκου με τα κομμάτια;

Kelley: Τα κομμάτια είναι άσχετα με τον τίτλο, νομίζω.

WT: Στο “Lunar Master”, υπάρχει ένα σόλο κιθάρας από τον Ken Stump των Wo Fat. Αυτό πώς προέκυψε;

Kelley: Ο Ken ηχογράφησε το άλμπουμ μας. Ενώ βρισκόμασταν στο στούντιο και μιλούσαμε, εγώ ανέφερα ότι θα ήταν τέλειο αν έπαιζε κι αυτός. Κάπως έτσι τυχαία έγινε και πήγε μια χαρά.

WT: Ποιες είναι οι επιρροές σας;

Kyle: Έχουμε πολλές επιρροές κι αυτό είναι πάρα πολύ καλό, γιατί ο ήχος πολλών συγκροτημάτων είναι παρόμοιος με ό,τι ακούνε. Εμείς ακούμε τόσα πολλά συγκροτήματα και ό,τι και να παίξουμε μας κάνει, αλλά ακούγεται και διαφορετικό. Δε μοιάζει ούτε με AC/DC ούτε με Motörhead.

WT: Δύο από εσάς είστε αδέρφια. Υπάρχει κόντρα μεταξύ σας;

Kelley: Δε συμβαίνει κάτι τέτοιο.

Kyle: Νομίζω ότι απλώς ως αδέρφια έχουμε γενικά διαφωνίες.

WT: Πώς προέκυψε η συνεργασία σας με τη Ripple Music;

Kyle: Μας σύστησαν κάποιοι άνθρωποι που ήξεραν τι κάναμε.

Kelley: Όντως, αυτό ήταν κλασική περίπτωση γνωριμίας. Μας ήξερε ο Bill Goodman και είπε στη Ripple ότι θα 'πρεπε να δει τη δουλειά μας. Έτσι κι έγινε. Η Ripple διοργάνωσε το Heavy Fest στο Ντάλας και παίξαμε κι εμείς. Κι έτσι τα βρήκαμε. Αλλά δεν έχει αλλάξει κάτι, είναι όλα σχεδόν όπως πριν. Απλώς θέλαμε κάποιον να μας στηρίζει και η Ripple ήταν η πιο κατάλληλη. Δεν μας πιέζουν και δεν ανακατεύονται σε ό,τι κάνουμε. Τους παίρνουμε, τους λέμε ότι θέλουμε περισσότερους δίσκους και βινύλια και ούτε που το συζητάνε. Είναι όλα σε ένα πακέτο, έτοιμα να κυκλοφορήσουν την επόμενη μέρα.

WT: Ποιος γράφει τη μουσική και τους στίχους;

Kelley: Όλοι γράφουμε.

Kyle: Κάποιος μπορεί να φέρει ένα ριφ ή στίχους και το δοκιμάζουμε κι αν έχει αποτέλεσμα, καλώς. Και οι τρεις έχουμε γράψει 10-11 κομμάτια και ο Ken Stump που έκανε την ηχογράφηση του δίσκου μας είπε: «Όλοι θέλετε να βγει ένα βινύλιο, έτσι δεν είναι; Λυπάμαι που το λέω, αλλά δε θα χωρέσουν όλα τα κομμάτια σ' ένα δίσκο». Κι έτσι έπρεπε να κόψουμε κάτι.

Judge: Βασικά ηχογραφήσαμε το πρόγραμμά μας. Απλά μπήκαμε και ηχογραφήσαμε όπως παίζουμε. Είναι περίπου 48 λεπτά.

WT: Οπότε στην ουσία δεν κάθεστε κάθε νύχτα να γράψετε ένα καινούριο πρόγραμμα;

Judge: Όχι, δε χρειάζεται να βλέπουμε κάτι για να ξέρουμε τι να κάνουμε. Παίζουμε όπως βγαίνει φυσικά στον καθένα, όπως και στο δίσκο.

WT: Πότε να περιμένουμε ένα δεύτερο άλμπουμ;

Kyle: Πολλοί μας κάνουν αυτή την ερώτηση. Σίγουρα μέσα στην επόμενη χρονιά. Αυτή τη στιγμή σκεφτόμαστε να κάνουμε μια περιοδεία στην Ευρώπη.

Kelley: Θα θέλαμε αυτό να γίνει τον επόμενο χρόνο. Σίγουρα υπάρχει το υπόβαθρο για ένα καινούριο άλμπουμ.

Οι Mothership αυτή την περίοδο βρίσκονται σε περιοδεία στις Η.Π.Α.



back to interviews

 


περισσότερες στήλες