After Oblivion: death metal από τη Βοσνία

Read english text

Οι After Oblivion ντεμπουτάρουν φέτος και φροντίζουν μέσα από έναν ειλικρινή και αξιοπρεπή τρόπο να μας θυμίσουν κάποια από τα στοιχεία του ήχου των Death που μας τρέλαιναν και που τόσο μας έχουν λείψει. Όχι, δεν πρόκειται για στυγνούς αντιγραφείς. Το συγκρότημα από τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη απλώς έχει τις σωστές βάσεις και τον τρόπο να φιλτράρει τις επιρροές του και κυκλοφόρησε ένα παντελονάτο death metal άλμπουμ. Διαβάστε ακούγοντάς το και τα συμπεράσματα δικά σας...

Wild Thing: Χαίρετε και συγχαρητήρια για το νέο δίσκο, Stamina. Παρακαλώ συστήστε τη μπάντα και δώστε μας κάποιες πληροφορίες.

Adnan Hatic: Γεια σου Φάνη. Ευχαριστούμε για τη συνέντευξη. Λοιπόν, είμαστε μια tech death / thrash metal μπάντα από τη Βοσνία Ερζεγοβίνη. Υπάρχουμε κάποιον καιρό και μετά από δύο ντέμο, επιτέλους έχουμε έτοιμο το άλμπουμ Stamina, που κυκλοφόρησε στις 8 /11/12 από τη Metal on Metal Records.

WT: Είμαι σχεδόν σίγουρος ότι οι Death, ειδικά της μετά-Human περιόδου είναι η βασική σας επιρροή. Τι σας κέντρισε αρχικά για αυτούς; Είχες την ευκαιρία να τους δεις ποτέ ζωντανά;

A.H.: Όντως, λατρεύουμε τους Death! Προσωπικά για εμένα, τα πάντα σε σχέση με τη μπάντα έχουν ενδιαφέρον. Πρέπει να ήμουν γύρω στα 12 όταν τους πρωτοάκουσα και ήταν κάτι που δεν είχα ξαναβιώσει. Ο χρόνος πέρασε και ακόμα νιώθω το ίδιο πάθος ακούγοντάς τους! Δυστυχώς δεν είχα ποτέ την ευκαιρία να πάω σε συναυλία τους (σσ. με τον ίδιο καημό θα μείνουμε μεγάλε...)

WT: Είστε από τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, μια χώρα που δεν έχει κάποια φήμη όσον αφορά τις metal μπάντες της, ούτε μία ευρέως γνωστή σκηνή. Πώς είναι τα πράγματα εκεί; Υπάρχουν μπάντες που θα ήθελες να προτείνεις;

A.H.: Πάντα είχαμε καλές metal μπάντες, αλλά λόγω κάποιων πολιτικών και οικονομικών αποκλεισμών της χώρας, κανείς δεν κατάφερε να κάνει μεγάλη επιτυχία. Μπορείτε να βρείτε πολλές πληροφορίες στο παρακάτω site: http://bosnian-metal.blogspot.com/

WT: Τελευταία, πολλές ευρωπαϊκές χώρες έρχονται αναγκαστικά αντιμέτωπες με σοβαρά οικονομικά προβλήματα. Πώς πιστεύεις ότι αυτό επηρεάζει τους μουσικούς και τα συγκροτήματα;

A.H.: Στη Βοσνία είχαμε οικονομικής φύσεως προβλήματα για πάνω από 20 χρόνια, οπότε αυτό δεν είναι κάτι νέο για μας. Πάντα ήταν δύσκολο να πάρουμε αξιοπρεπή όργανα και να εξασφαλίζουμε βασικές συνθήκες στο να παίζουμε αλλά τα καταφέρναμε, οπότε δε μπορώ να πω ότι η κρίση μας επηρέασε. Εν αντιθέσει, θα έλεγα ότι τα πράγματα καλυτερεύουν για εμάς μέρα με τη μέρα. Για την υπόλοιπη Ευρώπη, ακόμα και χωρίς οικονομικά προβλήματα οι πωλήσεις των cd's θα έπεφταν λόγω όλων αυτών των νέων τρόπων κατανάλωσης μουσικής. Πέρα από αυτό, δεν πιστεύω ότι οι μπάντες έχουν προβλήματα, τουλάχιστον αυτές που πάνε καλά, επειδή ο κόσμος πάντα θα βρίσκει λεφτά να πηγαίνει στις συναυλίες τους. Εγώ θα βρίσκω!

WT: Πες μου λίγο για τη στιχουργική σας προσέγγιση.

A.H.: Καθώς συνθέτω μουσική, φτιάχνω παράλληλα κάποιες βασικές ιδέες για τους στίχους. Απλά σκόρπιες λέξεις που ακούγονται ωραία δίπλα στις κιθάρες. Βασικά δε γράφω τίποτα μέχρι να μπω στo στούντιο. Εκεί είναι που οι στίχοι παίρνουν την κανονική τους μορφή. Πιστεύω ότι με αυτόν τον τρόπο, όλα είναι πιο ειλικρινή. Μπορεί να έχει τα ρίσκα της, αλλά μέχρι στιγμής αυτή η προσέγγιση έχει δουλέψει σωστά.

WT: Οι περισσότεροι label-mates σας, ανήκουν σε παραδοσιακότερα παρακλάδια του heavy metal. Τι άλλα είδη heavy μουσικής ακούς και πώς πιστεύεις ότι έχουν επηρεάσει τον τρόπο που γράφεις;

A.H.: Μου αρέσουν κάποιες παλιές metal μπάντες, όπως οι King Diamond και οι Skid Row, αλλά δεν πιστεύω ότι έχουν επηρεάσει τη μουσική μας τόσο πολύ. Είμαι περισσότερο οπαδός του death metal και αν ψάχνω κάτι καινούριο, ψάχνω μέσα στα πλαίσια αυτού του ιδιώματος. Αλλά πιστεύω ότι υπάρχουν κάποιες παραδοσιακές μπάντες που κάνουν τρομερή δουλειά.

WT: Προσωπικά πιστεύω ότι η προσέγγγισή σας στο death metal, συνδυάζοντας τις επιρροές σας από τους Death συνθέτουν ένα πολύ καλό «χαρμάνι» με επιτυχημένα αποτελέσματα. Παρ' όλα αυτά, κάποιοι θα έλεγαν ότι ακούγεστε υπερβολικά όμοιοι. Τι θα απαντούσες σε αυτό; Γιατί πιστεύεις ότι ο κόσμος πολλές φορές επιλέγει να κρύβει τις επιρροές του;

A.H.: Δεν έχουμε να κρύψουμε τίποτα. Έτυχε να ακολουθούμε αυτά που έκαναν οι Death και ο κόσμος το αναγνώρισε. Απλά παίζουμε τη μουσική που μας αρέσει να ακούμε, βγαίνει φυσικά, δεν το πιέζουμε. Από την άλλη, η γνώμη μου είναι ότι το 90% των συγκροτημάτων σήμερα κάνουν ακριβώς το ίδιο. Οι περισσότεροι ηχούν σαν κάτι που έχω ξανακούσει και πολλοί το κάνουν πολύ καλά. Μισώ να βλέπω μπάντες να καταστρέφουν αυτό που έχουν στο όνομα της αυθεντικότητας. Δε λέω ότι δεν υπάρχουν φανταστικές πρωτοποριακές κυκλοφορίες σήμερα, αλλά δεν αγοράζω πράγματα όπως «κοίτα έχουμε φλάουτο, φοράμε περίεργες μάσκες και στολές (σσ. for whom the bell tolls?), χύνουμε αίμα, ωωω είμαστε τόσο πρωτοπόροι». Πφφφ... Δεν πιστεύω ότι υπάρχουν πολλά να δημιουργήσεις στο metal και τελικά να μπορείς αυτό να λέγεται metal μουσική.

WT: Ποιο θα ήταν το ιδανικό line-up σε ένα φεστιβάλ που θα παίζατε; Υπάρχουν συγκεκριμένες μπάντες με τις οποίες θα θέλατε να μοιραστείτε τη σκηνή;

A.H.: Kreator, Atheist, Gorguts, Sadus. Πιστεύω θα ήταν ενδιαφέρον για αυτού του είδους το ακροατήριο και προφανώς θα το διασκέδαζα να βλέπω όλες αυτές τις μπάντες.

WT: Για ντεμπούτο δίσκο, πρέπει να παραδεχτώ ότι ακούγεστε σα να έχετε δουλέψει πολύ στο υλικό σας. Επανεξετάζοντάς το τώρα, υπάρχει κάτι που θα ήθελες να αλλάξεις;

A.H.: Κάποια από τα τραγούδι είναι κάποιων χρόνων. Υπήρχε αρκετός χρόνος ώστε να εξεταστεί κάθε λεπτομέρεια, οπότε δε θα άλλαζα τίποτα εκεί. Είναι κάτι που θέλαμε να κάνουμε ακριβώς έτσι, το αγαπάμε και είμαστε χαρούμενοι με το αποτέλεσμα. Αξιοπρεπής αρχή θα έλεγα.

WT: Τι επιφυλάσσει το μέλλον για τους After Oblivion;

A.H.: Έχουμε ήδη πολλές ιδέες, ίσως όχι για ολόκληρο δίσκο, αλλά είμαι σίγουρος ότι αρκετά σύντομα θα το έχουμε και αυτό έτοιμο. Το νέο υλικό θα είναι κάτι σαν συνέχεια του Stamina αλλά ίσως λίγο περισσότερο επιθετικό. Έχουμε μάθει πολλά στο μεταξύ και θα εκμεταλλευτούμε τη γνώση που έχουμε αποκτήσει, ώστε να προσφέρουμε κάτι καλύτερο με την επόμενη κυκλοφορία. Επίσης θα δώσουμε κάποιες συναυλίες και ευελπιστούμε να παίξουμε και σε κάποια καλά death metal φεστιβάλ.

WT: Ευχαριστώ για τις απαντήσεις, κλείσε όπως θες!

A.H.: Πιστεύω ότι τα έχουμε καλύψει όλα! Θα ήθελα να τονίσω ότι άνθρωποι σαν και εσένα είναι και πάντα ήταν ένα σημαντικό μέρος της σκηνής. Χωρίς εσάς πολλές καλές κυκλοφορίες θα έμεναν άγνωστες, οπότε θα ήθελα να σε ευχαριστήσω για την υποστήριξή σου.

Ακολουθεί το κείμενο της συνέντευξης στα αγγλικά:

After Oblivion released their debut album this year and through their sincere and decent attitude, songwriting and playing, they remind us of some of the elements of the sound of Death; the ones we used to love and we are missing. No, don't go looking for the usual 'copy-paste' material here. The band from Bosnia and Herzegovina has a way to absorb and filter their influences and they ended up with a great death metal album. Make sure that you'll listen to their new album, Stamina, along with reading this interview, so that you won't jump into any misguided conclusions... They are well worth it.

Wild Thing: Hello and congrats for your new album, Stamina. Please introduce the band and share some extra information with us.

Adnan Hatic: Hi Fanis. Thanks for the interview. Well, we are a tech death / thrash metal band from Bosnia and Herzegovina. We have been around for some time and after a couple of demos, we finally have a full album entitled Stamina, which was released on the 9th of November 2012 on Metal on Metal Records.

WT: I am quite sure that Death, mostly from the post-Human era, are a main influence on your music. What did attract you to them in the first place? Have you had the chance to see them play live?

A.H.: Yes, we love Death! For me personally, everything about that band is fascinating. I was like 12 when I first heard it and it was something I had never experienced before. Time passed by and I still feel the same passion when listening to it! Unfortunately, I had never had the chance to be at a Death concert.

WT: You come from Bosnia and Herzegovina, a country that doesn't have a well known internationally heavy metal scene. How are things there? Are there any bands that you would like to recommend?

A.H.: We have always had good metal bands, but due to some sort of the political and economical isolation of the country, none made a major success. You can find a lot of info about Bosnian bands on this website: http://bosnian-metal.blogspot.com/

WT: Lately, a lot of European countries have to deal with serious problems related to the economy. How would you say that this affects heavy metal musicians and bands?

A.H.: In Bosnia we have had economical problems for 20+ years, so this is nothing new to us. We were always struggling to get decent instruments and ensure basic conditions to play, so we do not feel that crisis affected us. On the contrary, I can say that things are getting better for us day by day. For the rest of the Europe, well, I believe that even without economical problems CD sales would drop because of all these new ways of consuming music. Other than that, I do not think that bands are in trouble, at least the well established bands, because people will always find money to go to concerts. I will!

WT: Tell me a bit about your lyrical approach.

A.H.: Well, while making music, in parallel to that I create some skeleton ideas for the lyrics. Just random words that sound good along with the guitars. I do not actually write anything, until I get to the studio.That is where the lyrics get their true form. I believe that this way everything is more sincere. It can be risky but so far this approach has worked well.

WT: Most of your label mates belong to traditional metal genres. What other styles of heavy music are you into and how do you think they have affected your songwriting?

A.H.: I like some old heavy metal bands like King Diamond and Skid Row, but I do not think that they have influenced our music that much. I am mostly interested in death metal, and if searching for something new, I search in that genre. But there are also a few new traditional metal bands that I think are doing a great job.

WT: Personally, I believe that your approach to death metal, combining the influences from Death and everything, is really good and your blend is very successful. Yet some will say that you sound too similar to them. What would you answer to that? Why do you think that people sometimes tend to hide their influences?

A.H.: We have nothing to hide here. We happen to follow what Death was doing and people recognize that. We're just playing the music that we like to listen to, it comes out naturally; we are not forcing anything here. On the other hand, for me 90% of today's bands are doing the same thing. Most of them sound like something I've heard before and many are doing that really great. I hate to see good bands ruining what they have in the name of 'originality'. I am not saying that there are no amazing original releases today, but I am just not buying stuff like "look we use a flute, we wear weird masks and costumes, we spill blood, oooo we are so original". Pffff! I think that there is not much left to be invented in metal and still be fit to be called metal music.

WT: What would be the perfect festival line-up for you to play? Any bands in particular that you would like to share the stage with?

A.H.: Kreator, Pestilence, Atheist, Gorguts, Sadus. I think that we (After Oblivion) would be interesting for that kind of audience, not to mention that I would enjoy watching all these bands.

WT: For a debut album, I must admit that you sound as you have worked a lot on your material. Looking back at it now, is there anything that you would like to change?

A.H.: Some songs on this album are a few years old now and there was enough time for us to think through everything in details; so I would not change a thing here. This is something that we wanted to make, exactly like this, we love it and we are happy with the result. Decent start, I would say.

WT: What does the future hold for After Oblivion?

A.H.: We already have a lot of new ideas, maybe not for a full album, but I am sure that pretty soon we will have also that ready as well. The new stuff will be some kind of a continuation of what we have done on Stamina but maybe a bit more aggressive. We have learned a lot of things in the meantime and we will use that gained knowledge to offer something better with the next release. Beside that we will play some gigs and hopefully some good death metal festivals.

WT: Thanks for your answers. You may close the interview anyway you want to!

A.H.: I believe that we have covered everything here! I would just like to state how guys like you, are and have always been an important segment of the scene. Without you, many good releases would be left unheard, so I would like to thank you for that support.

Tags: After Oblivion, Bosnian metal, death metal, interview